Page 1 of 1
Umstellung auf Deutsch
Posted: Thu Dec 14, 2006 10:40 pm
by marbi
Hallo,
ich habe nach Erstinstallation in den Einstellungen die Sprache auf Deutsch umgestellt.
Das News-Modul behält aber weiter Englisch bei, auch in der Suche, Next Page, Your Home bleibt Englisch bestehen,
wie änder ich das?
Danke
Re: Umstellung auf Deutsch
Posted: Fri Dec 15, 2006 12:04 pm
by cyberman
marbi wrote:
Das News-Modul behält aber weiter Englisch bei,
Am News-Modul wurden nach der CMSms-Version 1.0 nochmals Veränderungen vorgenommen, so dass die mitgelieferte deutsche Sprachdatei nicht aktuell ist. Die aktuellste kannst du dir hier runterladen:
http://dev.cmsmadesimple.org/frs/?group ... ase_id=666
auch in der Suche,
Dafür musst du ins Template reingehen und den Aufruf des Suchmoduls verändern:
Next Page,
cms_selflink ist ein Tag, der keine Sprachdateien mitbringt. Da musst du auch wieder ins Template und den Aufruf entsprechend anpassen. Mit dem Parameter label kannst du die Beschriftung ändern:
Code: Select all
<p>{cms_selflink dir="previous" label="Vorherige Seite: "} <br />
{cms_selflink dir="next" label="Nächste Seite: "}</p>
Your Home bleibt Englisch bestehen,
{breadcrumbs} ist ebenfalls ein Tag, also wieder ins Template
. Diesmal heisst der Parameter starttext:
Code: Select all
{breadcrumbs starttext='Sie sind hier' root='Home' delimiter='»'}
Re: Umstellung auf Deutsch
Posted: Mon Dec 25, 2006 1:01 pm
by nils73
Manchmal kann es aufgrund der Server-Konfiguration auch zu Problemen kommen, selbst wenn überall in den Modulen und in der Konfiguration die korrekte deutsche Sprachversion eingestellt ist. Dann hilft es, wenn man inder
config.php folgendes direkt zu Anfang einfügt:
Code: Select all
setlocale (LC_ALL, 'de_DE.ISO8859-1');
Dann sollte es auch mit den News in Front- und Backend klappen.
Gruß
Nils
Re: Umstellung auf Deutsch
Posted: Sat Feb 17, 2007 4:13 pm
by matthvis
Hallo,
ich habe CMSmadesimple 1.0.4 eingerichtet und bekomme ebenfalls die Sprachumstellung für das Search Modul nicht hin. (News habe ich nicht im Einsatz). {search lang="de_DE"} tuts nicht. Kleiner Workaround: die deutsche Sprachdatei ins Verzeichnis lang kopieren und umbenennen in en_US. Dann gehts, allerdings kriege ich den "Submit" value aus dem gleichnamigen Button nicht heraus. {search submit="Absenden"} tuts ebenfalls nicht. Habe versucht in der Search.module.php in Zeile 136 manuell den value zu ändern - ohne Erfolg.
Was ist da los?
Außerdem wüßte ich gerne, ob es eine Möglichkeit gibt das Suchwort auf der Seite zu highlighten.
Vielen Dank,
Matthias
Re: Umstellung auf Deutsch
Posted: Sat Feb 17, 2007 5:26 pm
by cyberman
matthvis wrote:
Was ist da los?
Geh mal ins Such-Template (Administration, Menü Erweiterungen Suche) und ändere
Code: Select all
{$label}: {$inputbox}<input name="submit" value="Submit" type="submit" />{$hidden}
in
Code: Select all
{$label}: {$inputbox}<input name="submit" value="Absenden" type="submit" />{$hidden}
Außerdem wüßte ich gerne, ob es eine Möglichkeit gibt das Suchwort auf der Seite zu highlighten.
Gleicher Weg, nur das Ergebnis-Template. Ändere dort
Code: Select all
<li>{$entry->title} - <a href="{$entry->url}">{$entry->urltxt}</a> ({$entry->weight}%)</li>
in
Code: Select all
<li><span class="highlight">{$entry->title}</span> - <a href="{$entry->url}">{$entry->urltxt}</a> ({$entry->weight}%)</li>
Dann kannst du via CSS über die Klasse "highlight" die gewünschten Optionen einstellen.
Re: Umstellung auf Deutsch
Posted: Sat Feb 17, 2007 7:41 pm
by matthvis
Danke, cyberman,
das eröffnet genau die Perspektiven, die ich gesucht habe, was das Formular angeht.
Mit Suchwort highlighten meinte ich aber das highlighten des Suchworts auf der Seite, auf die verlinkt wird und wo der Suchbegriff dann vorkommt.
Grüße,
Matthias