[Gelöst] Guestbook: de_DE.php bearbeiten

[hExapod4]

Hallo zusammen!

Ich habe ein Problem!

Ich will einzelne Einträge in der de_DE.php vom Guestbook bearbeiten.
Hole ich mir die Datei auf meinen Rechner und bearbeite dort ein paar bezeichnungen funktioniert das ohne weiteres.
Will ich aber nun wieder die Datei auf den Server laden, bekomme ich lauter kritische Fehler im Filezilla etc. etc..
Gibt es irgendeine andere Möglichkeit dies zu bearbeiten?

[Connie]

was für kritische Fehler in Filezilla?

Warum sollte das Upload einer Textdatei Schwierigkeiten machen?

wie hast du die Datei bearbeitet, mit welchem Editor, welcher Zeichensatz war aktiv im Editor?

[hExapod4]

550: kritischer Fehler.

Mitm ganz normalen Editor. Ich hab schon 1000mal php Dateien bearbeitet und wieder upgeloaded. Bisher ohne Probleme!
Auch andere php-Files kann ich ohne weiteres weiterhin uploaden.

[Andiministrator]

Könnte es evtl. ein Problem mit den Dateirechten sein (ich kenne leider die Fehlercodes von Filezilla nicht).
Probier mal, die Datei mit dem CMSms Filemanager (im erweiterten Modus) aufzuspielen.

[hExapod4]

Merci!

Übers CMS klappts!!!!