Problema con inserimento di link in menù

[tommygc]

Ho realizzato un sito dedicato alle miniere del mio territorio.
Ho impostato un layout top menu e due collonne, inserendo nel menù un link ad un blog che ho realizzato grazie ad un altro gestionale open source, il blog si trova in una cartella chiamata diario all'interno della directory principale del sito.

Il mio problema è che quando inserisco il link www.minierediingurtosu/diario/ che dal menù punta al blog
il gestionale di cmsmadesimple cancella il campo (url) appena compilato e il collegamento punta a www.miniereingurtosu.it

ho fatto svariate prove tipo pensando che dipendesse dalla "forma" dell'indirizzo utilizzato, ma niente:
http://www.miniereingurtosu.it/diario/index.php
http://www.miniereingurtosu.it/diario/
http://www.miniereingurtosu.it/diario
www.miniereingurtosu.it/diario/

Grazie a chiunque mi darà qualche indizio,

p.s. la versione di cms utilizzata è 1.2.2 mle, ho fatto altre prove su altri siti e tutto funziona

[protempore]

hai qualche problema di template, ma il problema sollevato io non lo vedo... a me il link funziona senza problemi.