[Débutant] FormBuilder en français

Support en français pour CMS Made Simple.

Moderator: jce76350

Post Reply
mbaudy
Forum Members
Forum Members
Posts: 14
Joined: Thu Oct 04, 2007 10:09 am

[Débutant] FormBuilder en français

Post by mbaudy »

Bonjour à tous,

J'utilise FormBuilder pour un formulaire de contact. Mon souci c'est que je cherche où paramétrer les phrases lorsqu'il y a des erreurs pour les traduire en français (parce que pour l'instant elles sont en anglais).

Merci d'avance,

MB
jce76350
Beta Tester
Beta Tester
Posts: 2088
Joined: Mon May 29, 2006 1:20 pm

Re: [Débutant] FormBuilder en français

Post by jce76350 »

re,
Mon souci c'est que je cherche où paramétrer les phrases lorsqu'il y a des erreurs pour les traduire en français (parce que pour l'instant elles sont en anglais).
la version anglaise se trouve dans le repertoire module\FormBuilder\lang\
fichier -> en_US.php

tu vas dans le repertoire module\FormBuilder\lang\ext\
ou tu copie le fichier en_US.php tu le renommes en fr_FR.php
et la tu le traduit
et tu m'envois une copie je ferais les modifications sur le "Translation Center" de CMMS

pour le moment il n'y a aucune traduction française
Jean-Claude Etiemble MyPageFr
mbaudy
Forum Members
Forum Members
Posts: 14
Joined: Thu Oct 04, 2007 10:09 am

Re: [Débutant] FormBuilder en français

Post by mbaudy »

Merci de m'avoir indiqué le chemin où faire ces modifications.

Je vais déjà faire celles qui m'intéresse et après je complèterai le fichier au fil de l'eau.

Je te l'enverrai à ce moment là.

Cordialement,

MB
Pierre M.

Re: [Débutant] FormBuilder en français

Post by Pierre M. »

Cool ! Un contributeur de plus :-)

Pierre
Post Reply

Return to “French - Français”