Page 1 of 1

formmail

Posted: Fri Sep 14, 2007 7:21 am
by jmc
har en formmail på en cms hjemmeside - der benytter min udbyders formmail - men modtagerne af informationerne skrevet i formmailen kan ikke læse Æ Ø og Å - de bliver til tegn i stedet! Har prøvet forskelligt men uden held.. Hvor kan problemet opstå?
På forhånd tak - Jesper

Re: formmail

Posted: Fri Sep 14, 2007 2:27 pm
by halm
Hvordan har du lavet mailformen ... med Formbuilder-modulet?

Har du sat dansk som sprog med lang="da_DK"?
Ellers kan det være du skal kode formen/modulet til at sende mails i det rigtige tegnsæt?

Håber jeg kan hjælpe.

EDIT:
Jeg har fundet lignende spørgsmål på forummet, og løsningen kan desuden være at rette følgende linie i modules/CMSMailer/phpmailer/class.phpmailer.php

Code: Select all

    var $CharSet           = "iso-8859-1";
til

Code: Select all

    var $CharSet           = "utf-8";
som skulle være standard i CMSms, men af en eller anden grund ikke er det i CMSMailer (?)

Re: formmail

Posted: Sat Sep 15, 2007 7:10 am
by jmc
Hej
Nu har jeg prøvet forskelligt igen

rettet lang i template til da_DK
rettet i class.phpmailer.php

men intet har hjulpet !?
vh jesper

Re: formmail

Posted: Sat Sep 15, 2007 11:18 am
by halm
Okay ... så lad os se.

Hvilke tegn vises der i mailen istf Æ,Ø og Å? Er det spørgsmålstegn eller æ Ø og Å?

Og en gang til:
halm wrote:Hvordan har du lavet mailformen ... med Formbuilder-modulet?
- eller er det et {contact_form} tag?

Re: formmail

Posted: Sat Sep 15, 2007 1:09 pm
by jmc
ææ = øø  øø = ææ åå= åå
Er lavet med formbuilder modulet

vh jesper

Re: formmail

Posted: Mon Sep 17, 2007 7:48 am
by halm
Jeg ved sørme ikke hvad man stiller op, så. Kigger lige Formbuilder igennem for mulige indstillinger.

Re: formmail

Posted: Mon Sep 17, 2007 8:03 am
by jmc
Jeg har nu indsat en alm. formular :


   
   
   

som kører fint - dvs den sender selvfølgelig mailen med indhold - MEN stadig vl den ikke oversætte æåø til danske men istedet som før : ææ = øø  øø = ææ åå= åå

Jeg har også forsøgt at erstatte alle iso-8859-1 med utf-8 uden held