news modul Einträge nicht überall deutsch

[wehnstein]

hallo zusammen,

ich habe ein Problem mit der Sprachoption deutsch mit dem news-Modul.

ich habe unter cms made simple 1.1.3.1. das news-Modul 2.3.0.2 installiert, im template habe ich diesem die Option lang='de_DE' mitgegeben. Die Nachrichten sind außerdem aufrufbar über eine Seite im Navigationsmenü.

Im sidebar in der Zusammenfassung der Nachrichten erscheinen nun bei den Artikeln die Worte "Kategorie" und "Erstellt von", ebenso, wenn man über den news-"Block" die Detailansichten aufruft.

Rufe ich die Liste der Zusammenfassungen jedoch über das Navigationsmenü auf, dann steht da: "Category" und "Posted by", wogegen, wenn man auf diesem Weg zur Detailansicht geht, wiederum die deutschen Worte erscheinen.

Muß ich noch an einer anderen Stelle die deutsche Sprache mitgeben oder woran kann das liegen?

Danke im Voraus

Stephan

P.S.: für die "Weiterlesen"-links besteht dieses Problem übrigens nicht, dort heißt es immer "mehr..." 

[RonnyK]

wehnstein,

News, funktioniert auch von den "Default language for Frontend" im Global Settings. Wenn du ess da auf Deutsch stellst, wird News uberall im Deutsch aufgerufen.

Ronny

[wehnstein]

Hallo Ronny,

danke für den Tipp, jetzt funktioniert es wie gewollt.

Gruß, Stephan

[RonnyK]

Stephan,

bitte,

http://forum.cmsmadesimple.org/index.ph ... 464.0.html

Ronny