Odd arrangement of thumbnails in Album?

[Logodae]

Example; padding removed for clarity

I can't figure out how Album is deciding where to place thumbnails -- for example, the fourth "row" in the above link. Why is the cat image aligned right? In the CSS I'm floating left, as per the default...

Any help/advice appreciated.

[Nullig]

It looks like the img tag is not being populated properly:



The alt and title properties look like they're truncated.

Don't know if that's causing the problem, though.

Nullig