How to add 'static text' to every page?

[marian]

Hi,

I'm really, really new to building websites, please keep that in mind when you decide to answer. I'm having my first go at it.

This is what I've come up with so far: http://test.plaingoodhosting.com/index.php
What I would like to make is a column on the right side of every page with the same text in it. So if you switch pages, the same text appears in the same column on the same place.
I've found a site with an example: http://www.prins-lpg.com/nl/prins/index.html  No mather where you go, you allways see that "Laatste nieuws" in the same place.

After two days of reading and trying I've decided to bother the specialists with my question. What am I doing wrong? What is it I'm overseeing?

I'm working with version 0.13, php 5 and MySql 5. If neccesary I can get root acces to the server.

[calguy1000]

This is what templates are for.  If you make changes to your template, then the same change applies for all pages that use that template.