Some links won't work first time after clearing the cache

[urheat]

I have a strange problem. I tried to search for a answer, but I couldn't find anything.

Everything works fine with development enviroment (Win7 & wamp), but with ISP I have one annoying issue. CMSMS is 1.9.4.2

I have three languages: finnish, swedish and english. The page hiearchy is something like this:

1. finnish
1.1. welcome-fin (default page)
1.2. contact-fin
2. swedish
2.1. welcome-swe
2.2. contact-swe
3. english
3.1. welcome-eng
3.2. contact-eng

Now, first time when entering the site or if cache is deleted I try to click to swedish (2.1) or to english site (3.1.), I get the default page (finnish site 1.1.) . If I click the same link again, it works and works fine until I clear the cache.

The link is hard coded 'cause babel-module has this url encode bug. Link is just www.site.com/index.php?page=welcome-eng

Every other link works as expected, like if I'm in finnish site and click from page 1.1 to 1.2.

This issue only happens with ISP and with links from 1.1 -> 2.1 or 1.1 -> 3.1.

Any clues?

[urheat]

Some more info and one possible solution. The issue occurred after clearing the cache but the bigger problem was that it occurred every time after you came back to the site. Like once in a day.

I had babel installed but I didn't use it - at least in my template. I uninstalled babel (don't know why I tried this in a frist place ) and now everything seems working fine.