[Opgelost] Keuze om te kiezen in welke taal

Nederlandse ondersteuning voor CMS Made Simple

Moderator: velden

Post Reply
JohnnyTheOne
Forum Members
Forum Members
Posts: 17
Joined: Fri Feb 08, 2008 6:03 pm

[Opgelost] Keuze om te kiezen in welke taal

Post by JohnnyTheOne »

Hoi,
Op het moment dat ik cmsms installeer krijg ik de keuze om te kiezen in welke taal ik verder wil gaan.
Deze functie zit alleen in de install map. Kan deze ook voor cmsms zelf gebruikt worden?
Mvg
Last edited by JohnnyTheOne on Mon Jun 20, 2011 4:56 pm, edited 1 time in total.
User avatar
M@rtijn
Power Poster
Power Poster
Posts: 706
Joined: Sat Nov 14, 2009 4:54 pm

Re: Keuze om te kiezen in welke taal

Post by M@rtijn »

Als je de Full installatie hebt uitgevoerd, zitten alle talen er inderdaad in. Heb je gekozen voor een Base installatie dan beschik je alleen over de Engelse taalbestanden.
Je kan eventuele extra language packs (zoals NL) hier downloaden: http://dev.cmsmadesimple.org/project/files/6 (scroll naar beneden tot je "Translation Packages 1.9.4.2" tegenkomt.

Je kan in je admin paneel naar 'My Preferences' -> 'User preferences', waar je onder 'Language:' de taal van je keuze kan instellen.
Make your community a better place!
JohnnyTheOne
Forum Members
Forum Members
Posts: 17
Joined: Fri Feb 08, 2008 6:03 pm

Re: Keuze om te kiezen in welke taal

Post by JohnnyTheOne »

Dank voor de snelle reactie M@rtijn. Wat ik eigenlijk bedoel is het zwetsen van de taal.
In de install map heb je lang.php en in index.php een code zoals

Code: Select all

if(isset($_POST['default_cms_lang']))
{
	$frontendlang = $_POST['default_cms_lang'];
}
require_once cms_join_path(CMS_INSTALL_BASE, 'lang.php');
$smarty->register_function('lang_install','smarty_lang');
$smarty->assign('default_cms_lang', $frontendlang);
$smarty->assign('languages', $installer->dropdown_lang());

$help_lang = installerHelpLanguage($frontendlang, 'en_US');
$help_lang = (empty($help_lang)) ? '' : '/'.$help_lang;
$smarty->assign('cms_install_help_url', CMS_INSTALL_HELP_URL . $help_lang);
Dus het zwetsen van de taal niet alleen tijdens het install maar ook daar na voor de frontend.
User avatar
M@rtijn
Power Poster
Power Poster
Posts: 706
Joined: Sat Nov 14, 2009 4:54 pm

Re: Keuze om te kiezen in welke taal

Post by M@rtijn »

"zwetsen" ???

Ik heb werkelijk geen idee wat je bedoeld.

De standaard content is overigens alleen in het Engels. CMSms biedt geen automatische vertaling van content.
Make your community a better place!
JohnnyTheOne
Forum Members
Forum Members
Posts: 17
Joined: Fri Feb 08, 2008 6:03 pm

Re: Keuze om te kiezen in welke taal

Post by JohnnyTheOne »

Nee dat hoef ook niet automatische vertaling van content daar gaat het niet om. Cmsms is vertaalt in meerdere talen en de modules, admin gedeelte ook.
Als gebruiker kan ik kiezen als gast wil ik ook kunnen kiezen welke taal.
RonnyK
Support Guru
Support Guru
Posts: 4962
Joined: Wed Oct 25, 2006 8:29 pm

Re: Keuze om te kiezen in welke taal

Post by RonnyK »

Hier staat hoe ik meertalige sites maak.

http://forum.cmsmadesimple.org/viewtopic.php?t=13805

Daarbij aangegeven dat de gebruikte UDT enkel is gebruikt om de bezoeker automatisch naar zijn taal te laten gaan, je kunt het ook gewoon via vlaggen doen, dat is de rest van het stuk. Dus UDT op homepage is enkel voor auto-redirect naar de browsertaal pagina van de bezoeker.

Zoals M@rtijn aangegeven heeft, is er geen automatische vertaling van de content, wijzigen van de frontendlanguage zal dus enkel effect hebben op b.v. de default labels, buttons e.d. Content zul je zelf moeten doen.

Ik denk overigens dat je 'switchen' bedoelt, dus wisselen tussen talen.

Ronny
JohnnyTheOne
Forum Members
Forum Members
Posts: 17
Joined: Fri Feb 08, 2008 6:03 pm

Re: Keuze om te kiezen in welke taal

Post by JohnnyTheOne »

RonnyK wrote:wijzigen van de frontendlanguage zal dus enkel effect hebben op b.v. de default labels, buttons e.d.
Goed, is dat haalbaar om als gast de front end language te switchen? En het gaat mij niet om het content.
RonnyK
Support Guru
Support Guru
Posts: 4962
Joined: Wed Oct 25, 2006 8:29 pm

Re: Keuze om te kiezen in welke taal

Post by RonnyK »

Als het niet om de content gaat, wat bedoel je dan?

Ronny
User avatar
Rolf
Power Poster
Power Poster
Posts: 7825
Joined: Wed Apr 23, 2008 7:53 am
Contact:

Re: Keuze om te kiezen in welke taal

Post by Rolf »

JohnnyTheOne wrote:
RonnyK wrote:wijzigen van de frontendlanguage zal dus enkel effect hebben op b.v. de default labels, buttons e.d.
Goed, is dat haalbaar om als gast de front end language te switchen? En het gaat mij niet om het content.
Wel als je het zo doet... http://forum.cmsmadesimple.org/viewtopi ... 52&t=48148
Zie http://buispost.eu/nl

grt. Rolf
- + - + - + - + - + - + -
LATEST TUTORIAL AT CMS CAN BE SIMPLE:
Migrating Company Directory module to LISE
- + - + - + - + - + - + -
Image
JohnnyTheOne
Forum Members
Forum Members
Posts: 17
Joined: Fri Feb 08, 2008 6:03 pm

Re: [Opgelost] Keuze om te kiezen in welke taal

Post by JohnnyTheOne »

Ok, bedankt voor jullie hulp.

Johnny
Post Reply

Return to “Dutch - Nederlands”