Hi Claudio,
helpdesk wrote:
I a very newbie in this CMS but I'm very happy to find it.
Welcome on planet CMS made simple

!
I'd like to modify in italian this text "You are here" and "Next page". I tried to find alone the solution but...

.
Please look at help

...
The text "Your are here" comes from breadcrumbs tag. You will found the call on template. Change the call to {breadcrumbs starttext="Vostro sia qui"}.
The text "Next Page" and "Previous Page" comes from cms_selflink tag. Change the calls in template to {cms_selflink dir="previous" text="Pagina precedente"} and {cms_selflink dir="next" text="Pagina seguente"}
Another thing that I need that someone teach me is how to put the new in the column and also how to create blocks to put in the column. I'm using the ELLNAV HORIZ/VERT R 1COL
Change to template EllNav Horiz/Vert L 2col and go to menu content - pages. There you will found two areas to edit. Now you can input in the second area something like {cms_module module='news' number='5' category='general'} or more content. The news call can also put in template.