[Opgelost] Search, submit, more, return, in plaats van Zoeken, Versturen.....

Gaby Verdouw · Post by **Gaby Verdouw** » Wed Nov 03, 2010 5:18 pm

Ik heb het al in twee sites aangepast, dat de Engelse kreten Nederlands geworden zijn.
Ik zie het nog bijna voor me, dat ik dat ergens op één pagina, in één venster van CMS heb ingevuld.
Maar dat was al weer even geleden en ik zoek me voor een nieuwe site nu rot naar die plaats om dat te veranderen.
Mijn frontend en backend language staan beiden op nl-NL.
Wat voel ik me stom. $:-\$
Wie redt mij van de vertwijfeling?

pedes · Post by **pedes** » Wed Nov 03, 2010 6:32 pm

websitebeheer - algemene instellingen - Standaardtaal voor de frontend van de website - op Nederlands (Dutch)

zou dit het kunnen zijn wat je zoekt ?

Mvg,
Peter

Rolf · Post by **Rolf** » Wed Nov 03, 2010 7:20 pm

Opmaak >> Sjablonen >> Jouw Sjabloonnaam

Gaby Verdouw · Post by **Gaby Verdouw** » Thu Nov 04, 2010 6:45 am

Dank, Peter, maar zoals ik al meldde in mijn vraag staat de frontendtaal al op NL.
En Rolf, wat bedoel jij met jouw reactie? Moet ik de sjabloonnaam wijzigen???
Gaby

Rolf · Post by **Rolf** » Thu Nov 04, 2010 6:59 am

Gaby Verdouw wrote: En Rolf, wat bedoel jij met jouw reactie? Moet ik de sjabloonnaam wijzigen???

Nee, enkele Engelse termen staan opgenomen in het sjabloon wat je gebruikt, en je moet ze daar dus wijzigen

pedes · Post by **pedes** » Thu Nov 04, 2010 7:03 am

Ik weet niet of je hier wat aan hebt ... you never know ...

Ik weet eigenlijk niet precies wat je wenst te bekomen, maar ik had destijds ook eens een probleem met talen, ik wou dat het franse deel van de site ook franse opschirften kreeg bij formbuilder

ik gebruik hiervoor dit:

{FormBuilder form='contact' lang='fr_FR'}

misschien kan je het zo oplossen.

Mvg,
Peter

Gaby Verdouw · Post by **Gaby Verdouw** » Thu Nov 04, 2010 7:51 am

Yes,

Ik heb nu in het sjabloon gevoegd

{search searchtext="" lang=nl_NL}

Dus

lang=nl_NL

achter

searchtext=""

, en dat werkt.
Ook achter

{news}

dus daar staat nu

{news lang=nl_NL}

Dank u!

This topic is resolved!

pedes · Post by **pedes** » Thu Nov 04, 2010 8:23 am

leuk te horen dat het opgelost is, nog even [opgelost] in de onderwerplijn van je eerste bericht en klaar ...

Mvg,
Peter

RonnyK · Post by **RonnyK** » Thu Nov 04, 2010 9:57 am

Op het moment dat in GlobalSettings, als frontendlang "Nederlands" is gekozen, zou de niet-hardgecodeerde labels al Nederlands moeten zijn. Enkel in breadcrumbs/relational-links zitten als voorbeeld een aantal harde-labels.

De searchtext is inderdaad via een parameter te zetten, anders zou deze via Module->Search gezet kunnen worden.

Ronny

CMS Made Simple Forums

[Opgelost] Search, submit, more, return, in plaats van Zoeken, Versturen.....

[Opgelost] Search, submit, more, return, in plaats van Zoeken, Versturen.....

Re: Search, submit, more, return, in plaats van Zoeken, Versturen, Meer en Terug

Re: Search, submit, more, return, in plaats van Zoeken, Versturen, Meer en Terug

Re: Search, submit, more, return, in plaats van Zoeken, Versturen, Meer en Terug

Re: Search, submit, more, return, in plaats van Zoeken, Versturen, Meer en Terug

Re: Search, submit, more, return, in plaats van Zoeken, Versturen, Meer en Terug

Re: Search, submit, more, return, in plaats van Zoeken, Versturen, Meer en Terug

Re: Search, submit, more, return, in plaats van Zoeken, Versturen, Meer en Terug

Re: [Opgelost] Search, submit, more, return, in plaats van Zoeken, Versturen.....