Aanpassingen in emails die NMS verstuurd veroorzaken problemen

[Evert B.]

Mensen!

Naast mijn menu ben ik ook met NMS (Newsletter Made Simple) bezig en zodoende wil ik de Engelse teksten vertalen die staan in de bevestigings-emails.
Dit kan in Admin -> Uitbreidingen -> Newletter Made Simple. Als ik dit echter doe dan verstuurd NMS geen emails meer wanneer je je als nieuw lid wilt inschrijven voor de nieuwsbrief. 

En wanneer ik de oorspronkelijke emails weer toepas dan werkt het wel weer?

Wie heeft de tip om dit op te lossen.

[deactivated010521]

----------

[Rolf]

Naast mijn menu ben ik ook met NMS (Newsletter Made Simple) bezig en zodoende wil ik de Engelse teksten vertalen die staan in de bevestigings-emails.
Dit kan in Admin -> Uitbreidingen -> Newletter Made Simple. Als ik dit echter doe dan verstuurd NMS geen emails meer wanneer je je als nieuw lid wilt inschrijven voor de nieuwsbrief

Ik ken NMS niet, maar als het net zo werkt als bijv. formbuilder dan kan het zijn dat er een aantal variabelen in de sjablonen moeten worden gewijzigd.

Veld 'Username' geeft standaard $username
Vertaal je 'username' naar 'gebruikersnaam' dan zal het in het sjabloon ook $gebruikersnaam moeten worden.


Grt. Rolf