Den html-Puristen unter uns ist dies jedoch (manchmal) zuviel. Genau an dieser Stelle hält Smarty eine Überraschung bereit, indem es Unterstützung für den Markdown-Syntax mitbringt.
http://daringfireball.net/projects/markdown/syntax
Einfach in den Einstellungen keinen Editor auswählen und im Template {content} durch {content|markdown} ersetzen - und schon kann der Syntax verwendet werden.
So wird zum Beispiel aus
Code: Select all
<addresse@beispiel.de>

Viel Spaß beim Testen!