Page alias он кирилица?

Обсуждение CMS Made Simple в России.

Moderators: iturbay, wdwp

Post Reply
User avatar
webboy33
Forum Members
Forum Members
Posts: 36
Joined: Thu Jan 22, 2009 10:38 am
Location: I am from Bulgaria (България).

Page alias он кирилица?

Post by webboy33 »

Как я могу пишут Page alias он кирилица?

Ето возможное?
ZYV
Language Partners
Language Partners
Posts: 868
Joined: Tue Nov 15, 2005 9:08 pm

Re: Page alias он кирилица?

Post by ZYV »

Ничего не понимать :) Why would you need to enter the alias in Cyrillic at all, when the browser support for this is quite poor? I would just comment out the Cyrillic transliteration table in the translit.php (or replace.php, or whatever that's called), but think again why would you really need it.
unsigned double ZYV;
User avatar
anbe
Forum Members
Forum Members
Posts: 49
Joined: Tue Sep 16, 2008 5:56 am

Re: Page alias он кирилица?

Post by anbe »

А вот кстати да, вопрос интересный. Чел из болгарии, и у них тоже кириллица.

Как сделать алиазы как в википедии, чтоб кирилицей было?
Например: http://www.mysite.com/продукция.html

Это бы очень бы понравилось поисковикам )))))
ZYV
Language Partners
Language Partners
Posts: 868
Joined: Tue Nov 15, 2005 9:08 pm

Re: Page alias он кирилица?

Post by ZYV »

Как сделать я объяснил, но поисковикам бы это НЕ понравилось, я бы сказал.
unsigned double ZYV;
User avatar
webboy33
Forum Members
Forum Members
Posts: 36
Joined: Thu Jan 22, 2009 10:38 am
Location: I am from Bulgaria (България).

Re: Page alias он кирилица?

Post by webboy33 »

RE:"Как сделать я объяснил, но поисковикам бы это НЕ понравилось, я бы сказал."

Добры день!
Do you know the method? How is right to do it?
ZYV
Language Partners
Language Partners
Posts: 868
Joined: Tue Nov 15, 2005 9:08 pm

Re: Page alias он кирилица?

Post by ZYV »

Моё сообщение выше?!

lib/replacement.php

Скопировать строки 27-31 вместо 57-60. Сам не пробовал, но в теории должно сработать.
unsigned double ZYV;
User avatar
anbe
Forum Members
Forum Members
Posts: 49
Joined: Tue Sep 16, 2008 5:56 am

Re: Page alias он кирилица?

Post by anbe »

А с чего ты взял, что поисковикам это не нравится? Очень даже нравится и очень даже ранжируется при малом количестве бэков с ключевыми анкорами.
ZYV
Language Partners
Language Partners
Posts: 868
Joined: Tue Nov 15, 2005 9:08 pm

Re: Page alias он кирилица?

Post by ZYV »

Ну может быть в такой ситуация да, и у меня устаревшие представления, я не специалист по SEO. У меня не плохой эффект был, когда страницы были названы соответствующими английскими ключевиками, правда тексты были технические, поэтому ключевики там, собственно - английские слова. А URL кириллицей меня ещё к тому же и как пользователя раздражают.
unsigned double ZYV;
User avatar
anbe
Forum Members
Forum Members
Posts: 49
Joined: Tue Sep 16, 2008 5:56 am

Re: Page alias он кирилица?

Post by anbe »

И как часто ты смотришь на адресную строку, ходя по страничкам сайта? А вообще, сейчас поисковики научились понимать слова, написанные латиницей. Ну в смысле в алиасах. Например, по запросу "дрова", поисковик может подсветить не только найденный текст, но и URL: http://www.drova.com/prodazha-drov.html

P.S. Заметь как хорошо выдается википедия.
User avatar
webboy33
Forum Members
Forum Members
Posts: 36
Joined: Thu Jan 22, 2009 10:38 am
Location: I am from Bulgaria (България).

Re: Page alias он кирилица?

Post by webboy33 »

I tested the method , but its not working at all.

I replaced the symbols in the file. And the system try to write on килирица. But i write it not on UTF, i think.

Here is the example:

I type the Page alias: "тест"

In the browser \and in the Textbox Page alias\ i see: �-ес�

So, there is something else also.
User avatar
webboy33
Forum Members
Forum Members
Posts: 36
Joined: Thu Jan 22, 2009 10:38 am
Location: I am from Bulgaria (България).

Re: Page alias он кирилица?

Post by webboy33 »

Maybe it will be included in some of the next releases?

Anyone to know info about?
User avatar
webboy33
Forum Members
Forum Members
Posts: 36
Joined: Thu Jan 22, 2009 10:38 am
Location: I am from Bulgaria (България).

Re: Page alias он кирилица?

Post by webboy33 »

ms56846
New Member
New Member
Posts: 3
Joined: Thu Oct 20, 2011 1:05 pm

Re: Page alias он кирилица?

Post by ms56846 »

Sorry for asking this in english but my Russian skills are still limited (studied one year).

Has anyone still a workaround to get cyrillic letters for URL-aliases? Would be great for SEO purposes.
Post Reply

Return to “Russian - русский”