Page 1 of 1

Нужна помощь в переводе

Posted: Tue Aug 11, 2009 4:00 pm
by Lavr
В используемой версии 1.6 при выдаче результата поиска пишет
______________________________________________
Search Results For "шекотка и царапка"

No Results Found!

или

Search Results For "мастер"

    * Как ЭТО работает - Как ЭТО работает (100%)

Time Taken: 0.011412

_______________________________________________

Очень хочется перевести т.е. заменить Search Results For, No Results Found! и Time Taken: 0.011412
на русский и добавить в 0.011412 сек.

Заранее благодарю.

Re: Нужна помощь в переводе

Posted: Tue Aug 11, 2009 4:03 pm
by von-hamster
правь шаблон. в настройках модуля есть такая возможность

Re: Нужна помощь в переводе

Posted: Tue Aug 11, 2009 4:04 pm
by Lavr
пробовал почти все изменил на русский а с этим уже 3 часа сижу....

Re: Нужна помощь в переводе

Posted: Tue Aug 11, 2009 4:34 pm
by Sonya
Lavr wrote: Очень хочется перевести т.е. заменить Search Results For, No Results Found! и Time Taken: 0.011412
на русский и добавить в 0.011412 сек.
Есть даже два стандартных решения:
1. поставить язык для сайта по умолчанию на русский: Администрирование сайта » Общие настройки » Язык по умолчанию для интерфейса пользователей
2. добавить в вызов модуля язык {search lang="ru_RU"}

Первый используется здесь http://www.cmsmadesimple.ru

Re: Нужна помощь в переводе

Posted: Tue Aug 11, 2009 4:42 pm
by Lavr
Спасибо ... правда в новостном блоке (анонсе на гл. стр.) знаки ????? появились перед датой

Re: Нужна помощь в переводе

Posted: Tue Aug 11, 2009 5:03 pm
by Lavr
попробую дату вообще убрать, а то как-то некрасиво

Re: Нужна помощь в переводе

Posted: Tue Aug 11, 2009 5:59 pm
by Lavr
Нашел выход
ставим в поле Строка формата даты: %x %X на стр. Администрирование сайта » Общие настройки » Язык по умолчанию для интерфейса пользователей
Чтоб убрать время оставляем только %x -это дата выглядит так 14.07.2009

Re: Нужна помощь в переводе

Posted: Wed Aug 12, 2009 9:51 am
by Lavr
von-hamster wrote: правь шаблон. в настройках модуля есть такая возможность
сообщите если у Вас получится.

Re: Нужна помощь в переводе

Posted: Wed Aug 12, 2009 11:52 am
by Jamaysky
Lavr wrote: Нашел выход
ставим в поле Строка формата даты: %x %X на стр. Администрирование сайта » Общие настройки » Язык по умолчанию для интерфейса пользователей
Чтоб убрать время оставляем только %x -это дата выглядит так 14.07.2009
О! Спасибо, пригодится.