Page 1 of 1

Fragezeichen statt Umlaute -RSS Modul

Posted: Sun Mar 22, 2009 7:24 am
by Vicky
Hallo zusammen,

habe schon wieder ein Problem.
Ich habe das RSS Modul installiert.
Funktioniert auch alles gut, nur die Umlaute werden nicht richtig dargestellt - Fragezeichen statt Umlaute.

Die Zeichendekodierung ist in den Globalen Einstellungen auf utf-8 eingestellt und der Datenbank auch.

Habe es in den Globalen Einstellungen aber auch mal auf ISO-8859-1 umgestellt, aber da hat sich auch nix getan.

Hat jemand eine Idee für mich.

Danke und noch einen sonnigen Sonntag.
Vicky

Re: Fragezeichen statt Umlaute -RSS Modul

Posted: Sun Mar 22, 2009 1:54 pm
by sommersprosse
Hi,

du musst schauen das deine RSS Feeds, die Datenbank und das CMS auf dem gleichen Zeichensatz laufen.

Wenn das alles nichts bringt würde ich zuerst an der Wurzel (Quelle des RSS) nachschauen ob überhaupt ordentlich Kodiert wird, wer weis ob die Daten von dort nicht schon falsch vorliegen :-)

Re: Fragezeichen statt Umlaute -RSS Modul

Posted: Tue Mar 24, 2009 12:40 pm
by Vicky
Hm, habe das versucht...aber es hat nicht geholfen...
Hat noch irgendjemand ein Tip für mich ?

Hier mal der Link:
http://www.scriptum-artis.de/index.php? ... gebote#rss

Grüsse Vicky

Re: Fragezeichen statt Umlaute -RSS Modul

Posted: Wed Mar 25, 2009 11:56 am
by NaN
Vicky wrote: Hm, habe das versucht...aber es hat nicht geholfen...
Hat noch irgendjemand ein Tip für mich ?
Sorry, Du hast was versucht?
Versucht nachzuschauen?
Nachschauen allein hilft auch im Falle eines Erfolges nicht ;)

Welche Kodierung haben denn Deine Datenbank, das CMS (Stichwort config.php; Globale Einstellungen) und die RSS Feeds?

Schau mal in Dein Template.

1.

Damit hast Du Dir ja ein ziemlich hohes Ziel gesetzt.
Versuchs stattdessen mal mit Transitional.
Das macht vieles einfacher.
(es sei denn, es gibt einen Grund, der Dich zwingt Strict zu verwenden)

2. Ich finde nirgends Angaben über die Kodierung der Webseite. Dafür finde ich aber korrekte Umlaute im Quelltext, die im Browser dann aufrgrund fehlender Kodierungsangaben irgendwie falsch dargestellt werden.
Und genau umgekehrt sehen alle im Browser korrekt dargestellten Umlaute im Quelltext tatsächlich so aus: Brühler Weg 101

Versuchs daher mal mit

Code: Select all

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=UTF-8">
im head-Bereich Deines Templates.

Re: Fragezeichen statt Umlaute -RSS Modul

Posted: Tue Mar 31, 2009 7:24 am
by Vicky
Hallo,

also ich habe versucht alles auf utf-8 einzustellen, das hat nicht geholfen, auch nicht wenn ich es in die Globalen Einstellungen schreibe.. Dann habe ich alles mit ISO-8859-1 probiert geht auch nicht.
Umstellen auf Transitional hilft auch nicht.

Bin einfach komplett ratlos....

Aber trotzdem Danke für eure Antworten.

Sonnigen Tag
Vicky

Re: Fragezeichen statt Umlaute -RSS Modul

Posted: Tue Mar 31, 2009 12:51 pm
by NaN
Also wenn ich XHTML 1.0 Konform arbeiten will, dann sehen meine Seiten am Anfang immer so aus:

Code: Select all


<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<__html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="de" >
<head>
    <title>Titel</title>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=UTF-8">
    ...

Und welche Kodierung hat denn nun die RSS-Quelle?
Eventuell liegt ja auch dort das Problem.