Page 1 of 1

[gelöst] Fehlende oder fehlerhafte Übersetzungen in FormBuilder

Posted: Tue Jul 08, 2008 11:06 am
by marcgeldon
Hallo!

Wo und wie kann ich fehldende bzw. fehlerhafte Übersetzungen im Modul "FormBuilder" posten?

Wer kann die Änderungen ins CVS übernehmen?

Würde mich über Rückmeldung freuen.


LG,

Marc

Re: Fehlende oder fehlerhafte Übersetzungen in FormBuilder

Posted: Tue Jul 08, 2008 11:49 am
by cyberman
Hi Marc,

die Übersetzungen werden über ein spezielles Translation Center in den CVS übernommen.

http://translations.cmsmadesimple.org/

Als Mitglied des Übersetzungsprojekt kannst du dich mit den Forge-Daten dort einloggen und die entsprechenden Änderungen vornehmen ;).

Das Ergebnis kannst du dann hier herunter laden

http://svn.cmsmadesimple.org/svn/translatecenter/

Diese Dateien werden dann bei jedem automatisch erzeugten Release eingebunden. Da die Versionen der Module jedoch nur unregelmäßig veröffentlicht werden, hab ich es bisher immer so gehandhabt, die de_DE.php parallel dazu als zip-Archiv zu veröffentlichen.

Wenn dir das zu viel ist, kannst du mir auch die Übersetzungen zukommen lassen ...