Page 1 of 1

Russian translations of admin interface

Posted: Sun Oct 16, 2005 3:42 pm
by tyaga
Hi,

I translated admin interface version 0.10.2 to Russian language.

The package: http://www.superhonda.ru/download/lang_ru.rar

Unzip this package in admin/lang CMMS directory.

Re: Russian translations of admin interface

Posted: Sun Oct 16, 2005 4:06 pm
by Ted
This is great.  Looks like 0.11 will have 3 new languages in it.  I'll make a note to myself to add it.

Re: Russian translations of admin interface

Posted: Sun Nov 13, 2005 7:50 pm
by tyaga
I have updated translation to subversion 0.11-beta5.

Rename this to rar and unrar in admin/lang directory.

Also I have eliminated errors in the module "polls" and have translated on Russian some modules from standard package. I think of creation of a site in Russian, devoted CMSMS :-)

[attachment deleted by admin]

Re: Russian translations of admin interface

Posted: Mon Nov 14, 2005 3:26 am
by westis
Thanks a lot tyaga!

I have committed your changes to svn, so they will be released with 0.11.

You wrote you had also translated some modules? As Patricia wrote, it's great if you can register a Russan language project in the CMSMS Forge at http://dev.cmsmadesimple.org. Then you will be able to add and update translations of any of the modules that have been registered as projects, as well as the admin of course. That is easier than sending the translations to the authors or post them here in the forum.

There will soon be more instructions on how to use svn and such, but let us know if you have questions on how to do this!

:-)

Re: Russian translations of admin interface

Posted: Tue Nov 15, 2005 9:19 pm
by ZYV
THANKS A LOT, dude!!! You really saved my ass :) If you have some other Russian translations, eg. for the latest stable 10.4 or some modules please please let us know.

Thanks a bunch once again,
--Yury.

Re: Russian translations of admin interface

Posted: Tue Nov 22, 2005 3:46 pm
by thailander
If you need anything help with translation into Russian just let me know.

Just installed CMSMS on my localhost and I really love it!