Page 1 of 1

[Opgelost] CMS Mailer - formulier en berichten in Nederlands

Posted: Mon Oct 08, 2007 11:24 am
by fleur
Weet iemand waar of hoe  ik mijn emailformulier kan vertalen in het Nederlands.
Het formulier technisch werkt goed. Alle teksten staan echter in bold en ik zou de taal willen aanpassen.

Re: CMS Mailer - formulier en berichten in Nederlands

Posted: Mon Oct 08, 2007 11:34 am
by RonnyK
Fleur,

welk formulier bedoel je, {contact-form} als tag, of de module FormBuilder?

Ronny

Re: CMS Mailer - formulier en berichten in Nederlands

Posted: Mon Oct 08, 2007 4:45 pm
by fleur
Ik bedoel het contactformulier als tag.
Dit staat in mijn pagina
{contact_form email="mijnemailadres@mijndomein.nl }

Het formulier werkt technisch goed.

Re: CMS Mailer - formulier en berichten in Nederlands

Posted: Mon Oct 08, 2007 5:30 pm
by RonnyK
Fleur,

dan kun je via FTP het bestand function.contact_form.php downloaden uit je Plugins-folder van je installatie. Nadat je de aanpassingen hebt gedaan, kun je het weer daarnaartoe uploaden, waarna alles vertaald zal zijn.

Ronny

Re: [Opgelost] CMS Mailer - formulier en berichten in Nederlands

Posted: Mon Oct 08, 2007 6:29 pm
by fleur
Dank je. Het werkt nu perfekt.
Had zelf heel lang gezocht, maar op de verkeerde plek! :D

Re: [Opgelost] CMS Mailer - formulier en berichten in Nederlands

Posted: Mon Oct 22, 2007 8:59 pm
by Duketown
Fleur,

Je bent me voor. Ik had dit bericht eerder moeten lezen en niet weer het wiel moeten willen uitvinden:
http://forum.cmsmadesimple.org/index.php/topic,16200.0.html