Page 1 of 1

Translation problems on frontend

Posted: Thu Sep 20, 2007 6:31 am
by ricky68
Hi!

I changed the frondend language to "french", and some texts are still in english:

* "You are here" for the navigation (top-left)
* "Enter your text" in the search-box
* "top" top-link at the bottom of the page
* "next-page" and "previous page" links at the bottom of the page
* "Print this page" tooltip on the printer icon for an article

I would like to know where these texts are saved:

- in the template files
- in the database (where?)
- in a language-file

Thanks a lot for your help

Ricky ;)

Re: Translation problems on frontend

Posted: Thu Sep 20, 2007 8:01 am
by alby
ricky68 wrote: Hi!

I changed the frondend language to "french", and some texts are still in english:

* "You are here" for the navigation (top-left)
* "Enter your text" in the search-box
* "top" top-link at the bottom of the page
* "next-page" and "previous page" links at the bottom of the page
* "Print this page" tooltip on the printer icon for an article

I would like to know where these texts are saved:

- in the template files
- in the database (where?)
- in a language-file
This are hard coded BUT you can substitute.
Read help of this for optional param.

For example:

plugin breadcrumb:
(optional) starttext - Text to append to the front of the breadcrumbs list, something like "You are here".
module search:
(optional) searchtext="" - Text in search box
For modules add lang parameter also: lang="fr_FR"

Alby

Re: Translation problems on frontend

Posted: Thu Sep 20, 2007 8:34 am
by ricky68
Yeah!!! thanks a lot alby  :D
I must only put the right parameter in the template!

Cheers

Ricky