Page 1 of 1
Lingua Italiano
Posted: Mon May 28, 2007 9:23 am
by caramello
Ciao,
mi sono avvicinato da poco a CMS MS e come principiante ho subito qualche domanda. Ho installato il pacchetto completo ma pur impostando la lingua italiana il sito non viene tradotto o meglio viene tradotto in parte.
Es. Search viene tradotto in Cerca ma altre voci no tipo:
Previous page: Mailing List
Next page: Contatti
Mi date una dritta o un consiglio su quale documentazione devo leggermi?
Grazie 1000
Versione utilizzata 1.0.6
Re: Lingua Italiano
Posted: Mon May 28, 2007 10:02 am
by alby
caramello wrote:
mi sono avvicinato da poco a CMS MS e come principiante ho subito qualche domanda. Ho installato il pacchetto completo ma pur impostando la lingua italiana il sito non viene tradotto o meglio viene tradotto in parte.
Es. Search viene tradotto in Cerca ma altre voci no tipo:
Previous page: Mailing List
Next page: Contatti
Mailing list è il titolo della pagina (o titolo del menu non ricordo) che hai scelto quando hai creato quella pagina specifica.
Possono esserci alcune voci non tradotte (non tutti i moduli sono tradotti completamente) ma, in genere, sono voci che sono inserite nel codice di quel modulo e quindi bisognerebbe modificare il modulo stesso.
Direi però che sono una rarità.
Se trovi quindi dei testi non tradotti posta i punti o i moduli dove compaiono perchè è facile anche qualche svista da parte nostra
Alby
Re: Lingua Italiano
Posted: Mon May 28, 2007 10:33 am
by caramello
Quello che cercavo di fare era avere
Previous page: Mailing List
Next page: Contatti
Previous page = Pagina precedente
Next page = Pagina successiva
Devo inserire qualche cosa nella pagina statica tipo un metatag?
Grazie
Re: Lingua Italiano
Posted: Mon May 28, 2007 10:57 am
by alby
caramello wrote:
Previous page: Mailing List
Next page: Contatti
Previous page = Pagina precedente
Next page = Pagina successiva
Evidentemente non ero proprio sveglio
Ok, in fondo al tuo template ci sono due tag di questo tipo:
Code: Select all
{cms_selflink dir="previous"}
{cms_selflink dir="next"}
Inserisci con il parametro
label il tuo testo:
Code: Select all
{cms_selflink dir="previous" label="Pagina precedente "}
{cms_selflink dir="next" label="Pagina successiva "}
Per vedere tutti i parametri possibili, vai in Estensioni -> Tag ed in corrispondenza di cms_selflink click su Aiuto
Alby
Re: Lingua Italiano
Posted: Mon May 28, 2007 4:15 pm
by caramello
Grazie era proprio quello che cercavo.
Re: Lingua Italiano
Posted: Mon May 28, 2007 7:58 pm
by alby
caramello wrote:
Grazie era proprio quello che cercavo.
Dopo mi sono svegliato
Alby