Page 2 of 2

Re: Thema Umlaute :D

Posted: Thu Jun 16, 2005 10:30 am
by cyberman
piratos wrote: Wer sich lib/translation.functions.php näher anschaut, wird UTF nur ausgegeben, wenn alle anderen Bedingungen der umfangrichen if else Auswertung scheitern. Ist also etwas definiert, wird es nie ausgegeben.
Das also scheint nicht die Ursache zu sein.
Ich habe derzeit (noch) nicht den Überblick, an welchen Stellen die Funktion get_encoding($charset='') in CMSMS aufgerufen wird, aber auf die Schnelle habe ich nix anderes gefunden, wo utf-8 hardgecodet ist. Ich könnte mir allenfalls vorstellen, dass die Funktion selbst fehlerhaft ist, so dass in der Funktion immer die else-Anweisung angesprungen wird. Auch hier habe ich aber keinen Bug entdecken können.

Zumindestens funktioniert CMSMS nach dem Tipp, so wie es soll :-).
piratos wrote: Wer da mit der Brechstange arbeiten will, kann die function auf return ""iso-8859-1" beschränken, dann wird mit Sicherheit nur das ausgegeben und nichts anderes, das bedeutet aber, alle anderen Einstellungen sind hinfällig.
Es war ja auch nur ein Vorschlag, welcher sich auf den Austausch der relevanten Zeile beschränkt hat. Deswegen muß man doch nicht gleich die ganze Funktion canceln. Da "iso-8859-1" die meisten westeuropäischen Sprachen abdeckt, dürfte es IMHO kein Problem sein, dort auf einen internationalen Standard zu setzen.

cu

cyberman

Re: Thema Umlaute :D

Posted: Thu Jun 16, 2005 10:42 am
by cyberman
piratos wrote: Ahh auch ein Xoops - Fan ?
Versuch aber nicht diese CMS auf Xoops zu bringen, dafür sind die grundsätzlichen Ansätze zu verschieden, ausserdem könnte man dann ja gleich Xoops nehmen.
Naja, Fan würde ich nicht gerade sagen - ich mußte mich mal damit beschäftigen, trifft es wohl eher.

In der DDR gab es mal einen Slogan "Vom großen Bruder (Sowjetunion) lernen heißt siegen lernen" - keine Ahnung, wer sich das ausgedacht hat :); könnte aber auch hier hilfreich sein, wenn sich CMSMS von den Großen etwas abschaut wie eben zum Beispiel die Modularität in Bezug auf die Sprachen.
piratos wrote: Im übrigen kann ich dir die 0.10 Beta4 in der Dailyersion nur empfehlen, ist die beste Version die ich hier gesehen habe.
Muß ich mir mal bei Gelegenheit reinziehen. Meinetwegen könnte ein Tag auch 48 Stunden haben, da hätte ich vielleicht auch etwas mehr Zeit für mich ;-). Aus diesem Grund wollte ich mich eigentlich auch (zunächst) auf das stable release beschränken. Wishy wird schon einen Grund haben, warum die 10.4 noch beta ist.

cu

cyberman

Re: Thema Umlaute :D

Posted: Thu Jun 16, 2005 1:54 pm
by piratos
Aha  - einer aus der Tätära - wie meine Lebensgefährtin auch. Bin mindestens 6 mal im Jahr in Leipzig oder imn Vogtland.

Re: Thema Umlaute :D

Posted: Thu Jun 16, 2005 5:06 pm
by cyberman
piratos wrote: Aha - einer aus der Tätära - wie meine Lebensgefährtin auch.
... wie bereits aus meiner Location zu erkennen ist ;-) . Bist also auch auf den (Ost)-Geschmack gekommen :) .

cu

cyberman

Re: Thema Umlaute :D

Posted: Sun Jun 19, 2005 3:02 pm
by piratos
Hey cyberman, kann es sein, dass du der Inhaber von cmsmadesimple.de bist ?

Sind die Copyrights geklärt ?

Re: Thema Umlaute :D

Posted: Tue Jun 21, 2005 9:05 am
by cyberman
piratos wrote: Hey cyberman, kann es sein, dass du der Inhaber von cmsmadesimple.de bist ?
Frag doch denic.de, wenn Du es nicht glaubst ;-) ...
piratos wrote: Sind die Copyrights geklärt ?
Ähmm, Copyrights ?!?

Nein, Ted hat nix dagegen, dass ich die Domain betreibe - im Gegenteil.
Ja, ich habe mich beim Deutschen Patent- und Markenamt informiert.
Nein, es ist keine Marke dazu registriert.

Oder habe ich Deine Frage jetzt falsch verstanden :) ?

cu

cyberman

Re: Thema Umlaute :D

Posted: Thu Jun 23, 2005 8:21 am
by piratos
Frag doch denic.de, wenn Du es nicht glaubst
Wer aufmerksam gelesen hat, der weiss,dass dies die erste Aktion war.

Da ein Username und auch ein Link rein nichts darüber aussagt, ob der User auch der Domaininhaber ist, war die Frage nicht unberechtigt.
Nein, Ted hat nix dagegen, dass ich die Domain betreibe - im Gegenteil
Solange er keine Trademark für die EU hat, kann er wohl auch nichts dagegen haben.
Kannst ja selbst anmelden  - ist nicht so teuer.

Re: Thema Umlaute :D

Posted: Mon Jul 11, 2005 9:16 am
by nils73
cyberman wrote: Auch eine deutsche Doku / Wiki läge mir am Herzen.
Es gibt Bestrebungen, eine gemeinsame Dokumentation zu erstellen. Den englischen Thread dazu findest Du hier:

http://forum.cmsmadesimple.org/index.ph ... ,14.0.html

Vielleicht hast Du ja Interesse daran, dort mitzuwirken - es ist auch eine Lokalisierung der Hilfe geplant, zunächst aber eine Basis-Version in englischer Sprache.

Gruß
Nils

Re: Thema Umlaute :D

Posted: Thu Jul 14, 2005 9:23 pm
by cyberman
Wie sähe denn eine mögliche Mitwirkung aus ?

Mein Englisch ist nich so doll, Übersetzungen liegen mir da schon eher.

Re: Thema Umlaute :D

Posted: Mon Jul 18, 2005 11:05 am
by Alex_Leipzig
cyberman wrote: Wie sähe denn eine mögliche Mitwirkung aus ?
Mein Englisch ist nich so doll, Übersetzungen liegen mir da schon eher.
Wie jetzt? Du meinst, du liest lieber Übersetzungen?

Re: Thema Umlaute :D

Posted: Mon Jul 25, 2005 11:10 pm
by cyberman
alex wrote: Wie jetzt? Du meinst, du liest lieber Übersetzungen?
Das auch ;-) , ich meinte aber das Erstellen von Übersetzungen ...