MLE, Selfregistration, unterschiedliche Sprachen für Bestätigungsmail

[leerraum]

Hi,

ich arbeite grade mit der MLE Edition und habe das Selfregistration Modul für die Frontend Users installiert. Es funktioniert auch soweit gut, ich bin fast zufrieden.

Mein Problem das ich grade nicht zu lösen weiß: Wie bau ich eine Sprachweiche ein? Die ganzen Bestätigungsschritte vom System sind in einer Sprache formuliert, a la:

Code: Select all

Greetings {$name} welcome to the site.  This email is being sent because, although you have already registered with {$sitename}, there was an error in your input.  The administrator has done his best to correct this data, and you are now being sent an updated registration form. Please click on the following link and enter your username, password, and the unique code below
   Follow this link: {$url}
     or this link: {$smallurl}</p>
   Password: {$password}
   Code: {$code}

Wie mach ich das ich das mit einer automatischen Sprachweiche? Wenn der User auf die Seite kommt, wird er ja sofort seine Sprache auswählen. Wenn die E-Mail dann in einer anderen Sprache kommt, dann sieht das etwas komisch aus. Klar, ich könnte mehrere Sprachen untereinander packen, aber besser wäre es einsprachig.

Vielen Dank!
echo

edit: klar, es geht auch mit ner if else abfrage, aber da ich nicht weiß ob ich irgendwo einen $lang array bekomme, mit allen sprachen drin, muss ich fragen, wie ich das automatisch mache.

[antibart]

Die MLE Version ist keine offizielle Version.

DH: nicht alle Module werden gleichsam multilingual unterstützt. Bei einigen musst DU tricksen (ZB mit globalen Inhaltsblöcken).

Schau mal im MLE-Fork, das von Albi betreut wird:

http://forum.cmsmadesimple.org/index.ph ... ,41.0.html

....

[leerraum]

danke!

[cyberman]

edit: klar, es geht auch mit ner if else abfrage, aber da ich nicht weiß ob ich irgendwo einen $lang array bekomme, mit allen sprachen drin, muss ich fragen, wie ich das automatisch mache.

Ein solcher String sollte bei der MLE in Smarty vorhanden sein - schau mal mit {get_template_vars} nach ...