Vícejazyčné CMS MS? Topic is solved

[Cody]

Existuje nějaký modul nebo fígl jak udělat více jazyčný web v cms ms?

[kuzmany]

Existuje pravidelne aktualizovana verzia CMS Made Simple s podporou pre viacjazycne weby:

CMSMadeSimple Multilingual

[Cody]

Existuje pravidelne aktualizovana verzia CMS Made Simple s podporou pre viacjazycne weby:

CMSMadeSimple Multilingual

Díky prve jsme to taky našel, jen jsem to sem už nestihl napsat - dá se nahradit pouhým překopírováním jednojazyčné verze? Nebude to dělat problémy?

[kuzmany]

Díky prve jsme to taky našel, jen jsem to sem už nestihl napsat - dá se nahradit pouhým překopírováním jednojazyčné verze? Nebude to dělat problémy?

Bude robit problemy  Kedze tuto verziu treba este po nainstalovany dokonfigurovat. Treba si prestudovat prilozeny readme.first.

Konfiguracia je trosku narocnejsia, treba upravit subor config.lang.php podla prilozeneho vzoru, a takisto urobit niekolko dotazov do db, treba postupovat podla prilozeneho vzoru v readme.first.

Vzorovy postup je ukazkovy pre pouziutie na webe s troma jazykmi -  EN, IT, FR pricom FR je ako defaultny.

[Cody]

Tak jsme to rozeběhnul, jen by mě zajímalo, jak tam vrazit češtinu? Třeba jak přepsat defaultní jazyk na češtinu (asi nějakejma dotazama na databázi?) + editace config_lang.php?

Dokážete někdo poradit? Možná i vytvořit/přepsat soubor v mle/lang/

[kuzmany]

Informácie najdes v slovenskom FAQ

http://www.cmsmadesimple.sk/faq/viacjaz ... uracia/29/

[Cody]

Informácie najdes v slovenskom FAQ

http://www.cmsmadesimple.sk/faq/viacjaz ... uracia/29/

Vynikající! Děkuju! Počítám při české verzi to bude to samé jen si stáhnu český překlad a sk zaměním za cz.

[kuzmany]

Vynikající! Děkuju! Počítám při české verzi to bude to samé jen si stáhnu český překlad a sk zaměním za cz.

Ano, tak nejak 

Pridal som este ukazku pre trojazycny web (EN, DE, SK) a takisto ukazku pridania dalsieho jazyka pri uz rozbehnutom webe

http://www.cmsmadesimple.sk/faq/viacjazycny-web/29/

V pripade, ze by tam boli chyby, dajte ihned vediet. Netestoval som tie priklady, ale viacjazycny web som uz robil niekolko krat, takze uz som sa stretol so vsetkymi tymi verziami, o ktorych som sa rozpisal.

[rostislavk]

Ahoj, super návody! Instaloval jsem podle návodu web s dvěma jazyky (CZ a EN). Všechno šlape, jenom se chci zeptat na URL adresu je totiž pro obě jazykové verze stejná.

Příklad:

• URL české verze http://xxxxxxxxxx.cz/cz/registrace-klienta/
  URL anglické verze http://xxxxxxxxxx.cz/en/registrace-klienta/

Nedá se to nějak ošetřit?

Díky

[kuzmany]

Nedá se to nějak ošetřit?

Nie 

[Cody]

Prosím pomoc Jsem už totálně zoufalý. Pokusím se popsat situaci. Mám rozeběhlé CMS MS s funkčním obsahem. Potřebuju na něj nasadit CMS MS MLE.

Postupoval jsme takto:

0. Záloha FTP i DB
1. Nakopíroval jsem po rozbalení cmsms-mle-1.5.2-full.tar.gz na server.
2. Provedl jsem všechny SQL dotazy dle http://www.cmsmadesimple.sk/faq/viacjaz ... uracia/29/, pouze každý řetězec _sk jsem nahradil _cs.
3. Obsah config_lang.php je následující:

Code: Select all

<?

define('DEFAULT_LANG', 'cs');

$hls = array(
'sk' => array(
'block'=>'cs',
'flag'=>'<img src="/images/cms/flags/cs.png" style="opacity:1;" alt="Česky" />',
'text'=>'Česky',
'locale'=>'cs_CZ.utf8@euro',
'locale_cms'=>'cs_CZ',
),

'en' => array(
'block'=>'en',
'flag'=>'<img src="/images/cms/flags/us.png" style=" opacity:1;" alt="English" />',
'text'=>'English',
'locale_cms'=>'en_US',
)

);

?>

4. Výsledkem je toto, což není ideální stav: http://preview.zerocatchers.cz/index.php


Testuju to vše na testovací instalaci zde: http://preview.zerocatchers.cz, kde jsem si dal český text před instalací MLE:

Code: Select all

Arthur byl synem gdaňského velkoobchodníka. V roce 1793, tedy pět let po synově narození, přesídlil otec do Hamburku. Devátý až jedenáctý rok strávil mladíček Schopenhauer u otcova přítele v Le Havru, kde se dokonale naučil francouzsky. Také později brali s sebou rodiče chlapce na své dlouhé cesty Belgií, Francií, Švýcarskem a Německem. Za svého půlročního pobytu v Anglii se důkladně seznámil s anglickým jazykem a literaturou.

V šetnácti letech vstoupil na přání svého otce do učení u hamburského obchodníka. Otcova smrt, k níž došlo krátce na to, přiměla matku Johannu Schopenhauerovou, později známou spisovatelku, která byla o dvacet let mladší než manžel, aby přesídlila do Výmaru. Zde se setkával mladý Schopenhauer s např. Goethem, Schlegellovými apod. a osvojil si vzdělání potřebné k tomu, aby se mohl zapsat na univerzitu.

Dva roky studoval v Göttingenu, pak stejně dlouho v Berlíně. Roku 1813 promoval prací O čtverém kořeni věty o dostatečném důvodu. Následná čtyři léta žil v Drážďanech, kde napsal spisy O vidění a barvách (1816) a pak i své hlavní dílo Svět jako vůle a představa (1819).

Roku 1829 se habilitoval v Berlíně, ale po neúspěšném prvním semestru, kdy všichni posluchači následovali slavného Hegela, se stáhl do ústraní. Hodně cestoval (Itálie aj.) Když se v roce 1831 vrátil nazpět do Berlína, vypukla cholera, které podlehl i Hegel, odstěhoval se Schopenhauer do Frankfurtu nad Mohanem, kde setrval do své smrti roku 1860.

V administraci se v české verzi nezobrazuje žádný obsah a v anglické je rozbité kódování:

Code: Select all

Arthur byl synem gdaňského velkoobchodníka. V roce 1793, tedy pÄ›t let po synovÄ› narození, pÅ™esídlil otec do Hamburku. Devátý až jedenáctý rok strávil mladíÄ

[Cody]

Ahoj, zjistil jsem kde je problém v převodu z jednojazyčného na vícejazyčné CMS MS, nějak to v databázi nepřekonvertuje češtinu (české znaky) a udělá z nich ošklivý paskvil. Jako například zde http://preview.svatebni-saty-studiobrigit.cz/index.php

Tušíte někdo jak to opravit?

[kino]

neni to vubec zadny paskvil, ale v db nejsou znaky ulozeny v utf-8 ale v latin1... kdyz tam nahrajete mle, tak se zacina connectit dobre k db tzn. utf8 a ne latin1. proto to tak blbe vypada...

me perfekne funguje druhy odkaz.
http://www.google.com/search?ie=UTF-8&o ... db+to+utf8

[Cody]

Super, díky, teď už alespoň vím jak na to!

[Fotograf77]

Rád by som sa dozvedel viac, ako na viacjazyčný web. . . v tomto vlákne je pár linkov. . . no všetko mŕtve. . .

Neviem ani odkiaľ mám stiahnuť tzv. multilingual verziu cmcms

poradte niekto prosím