News module is born monolingual?

[digiwide]

I use MLE 1.5.2. The site is Dutch and English. I have a problem with News. In Dutch News: Dutch, in English News also Dutch.  I have  Main_NE and Main_EN. I have make a categorie in NEWS: Home_NL and Home_EN. This categories I put in the templates of Dutch and English.


        NIEUWS
          {news lang='nl_NL' number='5' detailpage='nieuws' postdate="%b %d, %Y"}
   


        NEWS
          {news category="Home_EN" number='5' detailpage='nieuws' postdate="%b %d, %Y"}
   

But now I want to change the English pages in Main_EN. Now I have a problem: the Dutch pages become also Main_EN and the News changes also to English.

My site is http://www.janvermeer.nl

Is the News module monolingual? How can I fic this problem?