• twitter image
  • facebook image
  • youtube image
  • linkedin image
Language: CMS Made Simple Czech CMS Made Simple France CMS Made Simple Spain CMS Made Simple Hungary CMS Made Simple Russia CMS Made Simple Netherlands

All times are UTC




Post new topic Reply to topic  [ 8 posts ] 
Author Message
 Post subject: Vietnamese translation!!!
PostPosted: Tue Jul 20, 2010 7:48 am 
Offline
New Member
New Member

Joined: Thu Jul 15, 2010 6:54 am
Posts: 3
Hi,

I am now begining with MLE, how can I add vietnamese to the language list in MLE settings? I just want to build a site with English and Vietnamese. With your help, you, guy here will make my job easier.

Many thanks,

//Just right after post I found Tip #12 here :(

http://forum.cmsmadesimple.org/index.ph ... #msg165773


Last edited by bindaden on Tue Jul 20, 2010 8:01 am, edited 1 time in total.

Top
  Profile  
 
Share On:
Share on Facebook Share on Twitter Share on Google+
 Post subject: Re: Vietnamese translation!!!
PostPosted: Wed Jul 21, 2010 7:18 am 
Offline
Power Poster
Power Poster
User avatar

Joined: Sat Aug 25, 2007 9:55 am
Posts: 1150
Location: Berlin
hi bindaden,
i am interested in your cmsms site. would you be so kind and post the final page in the Show off? because i have some vietnamese clients and i allways wanted to make a vietsite :-)  thanks


Top
  Profile  
 
Share On:
Share on Facebook Share on Twitter Share on Google+
 Post subject: Re: Vietnamese translation!!!
PostPosted: Wed Jul 21, 2010 12:01 pm 
Offline
Support Guru
Support Guru
User avatar

Joined: Mon Jul 04, 2005 5:12 pm
Posts: 4809
Location: Ferrara, Italy
bindaden wrote:
//Just right after post I found Tip #12 here :(

http://forum.cmsmadesimple.org/index.ph ... #msg165773


But last phrase is:  ::)
HOWEVER why not share translations in CMSMS?

There is a already project:
http://dev.cmsmadesimple.org/projects/scmsvn
but not active.
If you want you can ask for a Project role and start to translate in vietnamese.
Translation are in a web form and you can translate when you have some spare time.

Alby

_________________
Former Italian Admin and Moderator
Multilingual: MLE is not CMSMS


Top
  Profile  
 
Share On:
Share on Facebook Share on Twitter Share on Google+
 Post subject: Re: Vietnamese translation!!!
PostPosted: Tue Feb 21, 2012 4:40 pm 
Offline
New Member
New Member

Joined: Tue Feb 21, 2012 4:13 pm
Posts: 2
alby wrote:
bindaden wrote:
//Just right after post I found Tip #12 here :(

index.php/topic,15318.msg165773.html#msg165773


But last phrase is:  ::)
HOWEVER why not share translations in CMSMS?

There is a already project:
http://dev.cmsmadesimple.org/projects/scmsvn
but not active.
If you want you can ask for a Project role and start to translate in vietnamese.
Translation are in a web form and you can translate when you have some spare time.

Alby


Is there any translation guide? I would like to take Vietnamese translate but don't known where to start with CMSMS, I've registered Forge account, logged in to translation center but see nothing there. Please help me to start. Thanks!


Top
  Profile  
 
Share On:
Share on Facebook Share on Twitter Share on Google+
 Post subject: Re: Vietnamese translation!!!
PostPosted: Tue Feb 21, 2012 6:50 pm 
Offline
Support Guru
Support Guru
User avatar

Joined: Wed Sep 05, 2007 8:03 pm
Posts: 4000
Location: The Netherlands
First you login to the Forge, go to this page http://dev.cmsmadesimple.org/projects/scmsvn

and click the Request To Join Project link

If you don't get any response within a few days, you can send Reneh a message

_________________


Top
  Profile  
 
Share On:
Share on Facebook Share on Twitter Share on Google+
 Post subject: Re: Vietnamese translation!!!
PostPosted: Tue Feb 21, 2012 7:23 pm 
Offline
Dev Team Member
Dev Team Member
User avatar

Joined: Wed Apr 23, 2008 7:53 am
Posts: 7678
Location: The Netherlands
@chairuou

You are added to the Vietnamese Translation Team.
Thanks for your help.

Grtz. Rolf

_________________
Image

Did my post help you solving a problem at your (customers) website and it saved you many hours of work? Great!! Consider buying me a cup of coffee in return!



Top
  Profile  
 
Share On:
Share on Facebook Share on Twitter Share on Google+
 Post subject: Re: Vietnamese translation!!!
PostPosted: Tue Feb 21, 2012 8:13 pm 
Offline
Administrator
Administrator
User avatar

Joined: Tue Nov 28, 2006 8:39 pm
Posts: 446
Location: Norway
Sorry - its an error in the Vietnamese translation settings so its not showing in TC - yet.
Are working on it - hang on and it will be fixed....

_________________
ReneH 8-)
A search will save you hours waiting for an answer! Image


Top
  Profile  
 
Share On:
Share on Facebook Share on Twitter Share on Google+
 Post subject: Re: Vietnamese translation!!!
PostPosted: Wed Feb 22, 2012 3:54 am 
Offline
New Member
New Member

Joined: Tue Feb 21, 2012 4:13 pm
Posts: 2
reneh wrote:
Sorry - its an error in the Vietnamese translation settings so its not showing in TC - yet.
Are working on it - hang on and it will be fixed....


Thanks!


Top
  Profile  
 
Share On:
Share on Facebook Share on Twitter Share on Google+
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 8 posts ] 

All times are UTC


Who is online

Users browsing this forum: No registered users


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
A2 Hosting