How to provide translated / multi-language content?

[mox]

Ok,
at the end of the story, the only method of succeeding for multi-language content,  has been to make two different installations of cmsms;  the only problem is that the administration comes doble, beyond to the fact of having to make the job double.
Thanks to all
mox
p.s. we attend with trepidation cmsms with multi-language content...