Hi,
I'm translating some modules and I would like you to clarify a doubt that I have.
In some strings the apostrophe is written like "'" while in other strings the translators used the "'" character.
So far I've used "'" but I'm not sure if this is the right way to write the apostrophe. In fact, some time ago, I translated a xx_XX.php file using "'" for the apostrophe and when I uploaded it my CMSMS crashed.
In some important modules like the admin module, other translators used "'", therefore I suppose it should work fine in all modules, but I'm not sure about it.
Can you help me?
Thanks in advance.
Bye.
Gigi
Apostrophe: ' or '?
Have a translation or something? It goes here. This can mean modules, documentation, or CMSMS itself!
Jump to
- Official Boards
- ↳ README FIRST!!!
- ↳ Announcements
- ↳ General Discussion
- Support Boards
- ↳ CMSMS Core
- ↳ Modules/Add-Ons
- ↳ Help Wanted (commercial)
- ↳ Translations
- Community Boards
- ↳ Tips and Tricks
- ↳ CMS Show Off
- ↳ Layout and Design (CSS & HTML)
- ↳ Feature ideas
- ↳ Developers Discussion
- ↳ The Lounge
- International Discussions
- ↳ Czech/Slovak - Česky/Slovensky
- ↳ Danish - Dansk
- ↳ Dutch - Nederlands
- ↳ Aankondigingen
- ↳ Tips en Trucs
- ↳ Vertalingen & Documentatie
- ↳ Hulp gezocht (commercieel)
- ↳ Showroom
- ↳ Finnish - Suomi
- ↳ French - Français
- ↳ German - Deutsch
- ↳ BITTE ZUERST LESEN !!!
- ↳ Ankündigungen
- ↳ Installation und Einstellungen
- ↳ Module und Tags
- ↳ Smarty-Tipps und -Tricks
- ↳ Layout und Design
- ↳ Suchmaschinenoptimierung (SEO)
- ↳ HowTo's
- ↳ Übersetzungen
- ↳ Show Off
- ↳ Hilfe gesucht (kommerziell)
- ↳ Stammtisch
- ↳ Hungarian - Magyar
- ↳ Italian - Italiano
- ↳ Moduli/Plugins
- ↳ Lithuanian - Lietuviškai
- ↳ Darbo / bendradarbiavimo pasiūlymai ir paieška
- ↳ Persian / Farsi
- ↳ Polish - Polski
- ↳ Portuguese - Português
- ↳ Russian - русский
- ↳ Предложения и поиск РАБОТЫ
- ↳ Spanish - Español
- ↳ Swedish - Svenska
- Geekmoot Editions
- ↳ Geekmoot 2016
- ↳ Connections and Conversations
- ↳ Geekmoot 2015
- ↳ Geek Moot 2012
- ↳ Locked: Geek Moot 2010
- Old Forums
- ↳ [locked] CMSMS 2.0 Beta
- ↳ Module Developers
- ↳ Closed Issues
- ↳ [locked] Documentation0ld
- ↳ Suggestions, Modifications & Corrections
- ↳ [locked] CMSMS 1.11 Beta
- ↳ Closed Issues
- ↳ [locked] CMSMS 1.10 Beta
- ↳ Closed Issues
- ↳ [locked] CMSMS 2.2 Beta
- ↳ [locked] CMSMS MLE fork
- ↳ Modules/Addon patchs
- ↳ [locked] Quality Assurance
- ↳ [locked] Accessability and Usability
- ↳ [locked] Documentation
- ↳ Media and presentations about CMSMS
- ↳ [locked] Installation, Setup and Upgrade