• twitter image
  • facebook image
  • youtube image
  • linkedin image
Language: CMS Made Simple Czech CMS Made Simple France CMS Made Simple Spain CMS Made Simple Hungary CMS Made Simple Russia CMS Made Simple Netherlands

All times are UTC




Post new topic Reply to topic  [ 4 posts ] 
Author Message
 Post subject: Tłumaczenie dokumentacji na język polski
PostPosted: Sat Apr 21, 2012 11:43 am 
Offline
New Member
New Member

Joined: Tue Apr 17, 2012 12:18 pm
Posts: 2
Witam Serdecznie :)

Razem z moim znajomym w ramach praktyk studenckich dostaliśmy tłumaczenie tej oto dokumentacji CMSMS na język polski.

http://wiki.cmsmadesimple.org/index.php ... ook_TOC/pl

Przetłumaczyliśmy sobie już prawie wszystko w Ms Word ale chcielibyśmy móc edytować tą dokumentację i wstawić brakujące strony w języku polskim lecz niestety nie mamy takich uprawnień.

Niby wymagana jest rejestracja na foum i potem może się pod tym samym hasłem i loginem zalogować na powyższej dokumentacji w celu edycji tamtej wiki strony. Ale gdy wpiszę swoje dane do logowania wyskakuje mi okienko:

Login error
There is no user by the name "piotrek8113@wp.pl". Check your spelling.


Co mam w takim razie zrobić by móc edytować dokumentację w języku polskim na powyższej stronie i dodać swoje tłumaczenie ???

Bardzo proszę o pomoc. :(
Pozdrawiam
Piotrek8113


Top
  Profile  
 
Share On:
Share on Facebook Share on Twitter Share on Google+
 Post subject: Re: Tłumaczenie dokumentacji na język polski
PostPosted: Fri Jun 08, 2012 11:49 am 
Offline
New Member
New Member

Joined: Wed Sep 28, 2005 12:00 pm
Posts: 8
Napisz do administratorów serwisu CMSMS. Pewnie to oni przydzielają uprawnienia użytkownikom.

Swoją drogą mógłbyś podpiąć plik worda lub PDF do swojego posta. Można będzie ściągnać sobie :)


Top
  Profile  
 
Share On:
Share on Facebook Share on Twitter Share on Google+
 Post subject: Re: Tłumaczenie dokumentacji na język polski
PostPosted: Tue Jun 19, 2012 1:23 pm 
Offline
New Member
New Member

Joined: Tue Apr 17, 2012 12:18 pm
Posts: 2
Z tej strony http://www.cmsmadesimple.org/about-link/about-us/

napisałem do pierwszej osoby e-mail z prośbą po angielsku. Niestety zero odpowiedzi do tej pory..


Top
  Profile  
 
Share On:
Share on Facebook Share on Twitter Share on Google+
 Post subject: Re: Tłumaczenie dokumentacji na język polski
PostPosted: Mon Sep 03, 2012 4:29 pm 
Offline
New Member
New Member

Joined: Thu Jan 12, 2012 11:44 am
Posts: 7
To może napisz do calguy'a (druga osoba) jako że jest aktywniejszy na forum, napisz pm. Na forum ogólnym dokumentacji już jest ten problem poruszony: viewtopic.php?f=14&t=58235


Top
  Profile  
 
Share On:
Share on Facebook Share on Twitter Share on Google+
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 4 posts ] 

All times are UTC


Who is online

Users browsing this forum: No registered users


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
A2 Hosting