CMS Made Simple Forums

В конфиге можно поставить, если нету
$config['locale'] = 'ru_RU.UTF8';
$config['default_encoding'] = 'utf-8';
$config['admin_encoding'] = 'utf-8';

Предложение к администратору данного форума: нужно заменить функцию режущую Subject на многобайтную mb_substr

интересно, и как это должно выглядеть?

Даа с идеями и коментариями не густо
Через категории надо.
Можно просто кучу признаков понабирать которые и для одной и для другой категории, а потом уже использовать нужные.