Vietnamese translation!!!

Have a translation or something? It goes here. This can mean modules, documentation, or CMSMS itself!
Post Reply
bindaden
New Member
New Member
Posts: 3
Joined: Thu Jul 15, 2010 6:54 am

Vietnamese translation!!!

Post by bindaden »

Hi,

I am now begining with MLE, how can I add vietnamese to the language list in MLE settings? I just want to build a site with English and Vietnamese. With your help, you, guy here will make my job easier.

Many thanks,

//Just right after post I found Tip #12 here :(

http://forum.cmsmadesimple.org/index.ph ... #msg165773
Last edited by bindaden on Tue Jul 20, 2010 8:01 am, edited 1 time in total.
nicmare
Power Poster
Power Poster
Posts: 1150
Joined: Sat Aug 25, 2007 9:55 am
Location: Berlin

Re: Vietnamese translation!!!

Post by nicmare »

hi bindaden,
i am interested in your cmsms site. would you be so kind and post the final page in the Show off? because i have some vietnamese clients and i allways wanted to make a vietsite :-)  thanks
alby

Re: Vietnamese translation!!!

Post by alby »

bindaden wrote: //Just right after post I found Tip #12 here :(

http://forum.cmsmadesimple.org/index.ph ... #msg165773
But last phrase is:  ::)
HOWEVER why not share translations in CMSMS?

There is a already project:
http://dev.cmsmadesimple.org/projects/scmsvn
but not active.
If you want you can ask for a Project role and start to translate in vietnamese.
Translation are in a web form and you can translate when you have some spare time.

Alby
chairuou
New Member
New Member
Posts: 2
Joined: Tue Feb 21, 2012 4:13 pm

Re: Vietnamese translation!!!

Post by chairuou »

alby wrote:
bindaden wrote: //Just right after post I found Tip #12 here :(

http://forum.cmsmadesimple.org/index.ph ... #msg165773
But last phrase is:  ::)
HOWEVER why not share translations in CMSMS?

There is a already project:
http://dev.cmsmadesimple.org/projects/scmsvn
but not active.
If you want you can ask for a Project role and start to translate in vietnamese.
Translation are in a web form and you can translate when you have some spare time.

Alby
Is there any translation guide? I would like to take Vietnamese translate but don't known where to start with CMSMS, I've registered Forge account, logged in to translation center but see nothing there. Please help me to start. Thanks!
Jos
Support Guru
Support Guru
Posts: 4017
Joined: Wed Sep 05, 2007 8:03 pm
Location: The Netherlands

Re: Vietnamese translation!!!

Post by Jos »

First you login to the Forge, go to this page http://dev.cmsmadesimple.org/projects/scmsvn

and click the Request To Join Project link

If you don't get any response within a few days, you can send Reneh a message
User avatar
Rolf
Dev Team Member
Dev Team Member
Posts: 7825
Joined: Wed Apr 23, 2008 7:53 am
Location: The Netherlands
Contact:

Re: Vietnamese translation!!!

Post by Rolf »

@chairuou

You are added to the Vietnamese Translation Team.
Thanks for your help.

Grtz. Rolf
- + - + - + - + - + - + -
LATEST TUTORIAL AT CMS CAN BE SIMPLE:
Migrating Company Directory module to LISE
- + - + - + - + - + - + -
Image
reneh
Dev Team Member
Dev Team Member
Posts: 446
Joined: Tue Nov 28, 2006 8:39 pm
Location: Norway

Re: Vietnamese translation!!!

Post by reneh »

Sorry - its an error in the Vietnamese translation settings so its not showing in TC - yet.
Are working on it - hang on and it will be fixed....
ReneH 8-)
A search will save you hours waiting for an answer! Image
chairuou
New Member
New Member
Posts: 2
Joined: Tue Feb 21, 2012 4:13 pm

Re: Vietnamese translation!!!

Post by chairuou »

reneh wrote:Sorry - its an error in the Vietnamese translation settings so its not showing in TC - yet.
Are working on it - hang on and it will be fixed....
Thanks!
Post Reply

Return to “Translations”